人形(meg mix) 作詞‧作曲‧歌／天野月子 編曲／戶倉弘智
あなたが見てたのは綺麗なわたし 飾り棚に並ぶオブジェ 正しく微笑む仮面を纏い ただ静かに息をしてた
この窓の向こうの景色に 強く焦がれては 踏み外した わたしを知らないのならば 知らせたかった
笑って 笑って
笑ってほしいよ ぎこちなくわたしは生きる 正しい 正しい ものなど 見ツカラナクテ シテアゲレナイ ママ
あなたが聞かせてたおとぎ話は しあわせな丸い響き 宛がわれてた衣装を汚して ただ黙って隠していた
この身体を操る糸を 酷く断ち切り 動けなくても わたしを抱かないのならば 抱かせたかった
笑って 笑って
笑ってほしいよ ちぐはぐな答えでいいの 正しい 正しい言葉は ココニ在ルノニ マダ言エナイ ママ
靴を履いてわたしは踊る あなたが脱がせてくれるまで 邪魔となって 捨ててきたのは はじめからなかった
笑って 笑って
笑ってほしいよ ぎこちなくわたしは生きる 正しい 正しい ものなど 見つからなくて してあげれない
笑って 笑って
笑ってほしいよ ぎこちなくわたしは生きる 正しい 正しい言葉は ココニ在ルノニ マダ言エナイ ママ
(感謝Leecolas中譯)
(轉載中譯請註明中譯者或出處網址，謝謝！)
你所看到的是美麗的我 排列在展示台上的藝術品 戴著端正的微笑的面具 只是靜靜地呼吸著
我嚮往著窗戶外面的景色 卻一腳踩空了 如果你不認識我的話 真想讓你認識一下
笑一個 笑一個 我要你笑一個 行動不便的我是活著的
我是正常的 正常的人 如果你沒發覺的話 我也沒辦法笑給你看
你講給我聽的童話故事 是幸福渾圓的聲音 你替我穿上的衣服弄髒了 只是默默地藏起來
就算把操縱我身體的線 殘忍地剪斷 讓我無法動彈 如果你不抱我的話 真想讓你抱一下
笑一個 笑一個 我要你笑一個 只要簡單的答案就好了
明明正確的 正確的答案 就在這裡 但是卻什麼也說不出來
我穿著鞋子跳舞 跳到你把它脫掉為止 你從不曾 打斷我 將我棄之不顧
笑一個 笑一個 我要你笑一個 行動不便的我是活著的
我是正常的 正常的人 如果你沒發覺的話 我也沒辦法笑給你看
笑一個 笑一個 我要你笑一個 行動不便的我是活著的
明明正確的 正確的答案 就在這裡 但是卻什麼也說不出來
一個月前就已經入手了天野月子的Live2002，不過一直忘在書桌上...= =|||
不過另一方面也是沒人陪我看，每次轉天野的音樂都被嫌吵>_<
這捲2002年Live演唱會收錄的曲目還沒有包含天龍的曲目，所以我還蠻希望天野能夠繼續出個LiveDVD
對於這捲LiveDVD的感覺，或許是第一張專輯我聽的太少了
所以在看DVD時，熟識的曲目實在不多，感覺就有點生疏
「銀猫」是我在Meg Lion裡最喜歡的一首曲目，可惜並沒有在演唱會上演唱
所以就放上這首「人形」 ，是Meg lion的第一首曲，是主打曲之一，也是我覺得不錯的搖滾曲目之一
對Meg Lion這捲的感覺，大概是還算是介於早期和成熟之間的作品
Meg Lion封面上的天野月子就是一副大捲模樣，穿著率性，很有個人特色，所以在這捲演唱會裡也是這副這樣
到現在雖然有些商業化了，但是天野樸實的特質還是存在，所以這也是天野一直非常吸引我的地方
演唱會裡可以看到天野瘋狂又帥氣，一副標準的搖滾歌手模樣
舞台很儉樸，不過還請來了提琴樂團來伴奏，還有標準樂團成員吉他手 鼓手和貝斯手等等，大家都很帥唷!!! ￣▽￣~*
人形(Live2002)
DVD裡插入的片段，這圖片............ 看到後面的「菩提樹」了嗎？^^
難道這就是Meg & Lion(?)xd
天野的指甲......是塗黑的唷
三個小提琴手和一個大提琴手
人形 PV
↑天野的吉他很特別吧^^
人形的PV相對地比較 "樸實"，帶一點 "怪異" @@ (不過天野的PV到現在都是走這種風格)
"樸實"....就是一開頭大家都不動的那個畫面xd
"怪異"....裡面天野穿白色衣服白頭盔的裝扮，真的很奇特
不過印象中記得天野的繪畫裡好像也有畫過類似這種裝扮的一幅，中間那幅羅莉的臉的圖畫應該確實就是天野的繪圖了
呼呼....這篇還蠻大費周章的，多花了點時間擷圖和處理....
MSN Space的html介面感覺有點難看，不過不知道其他地方會不會好點 (不過確定的是其他地方至少可以放比較多的影音連結= =)
總之，希望大家會喜歡^^
0 意見:
張貼留言