歌手33.KOKIA–moment / pieces

「moment」
release: 2011-5-18
1. moment~今を生きる~
2. te a te
3. from 16
4. 大人のオオカミ
5. 大丈夫 だいじょうぶ
6. 本当の音
7. 優しい調べ
8. 空でつながってる
9. 愛と平和と音楽と
10. ５つ目の季節
11. もう一度…

「pieces」release: 2011-8-24
1. KARMA
2. Insonnia
3. Transparent
4. 沈黙
5. Fate
6. ヲモイ
7. 嘆きの音
8. 言の葉
9. あなたと出逢って
10. Road to glory ~for Dragon Nest White Version
11. EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.
12. EXEC_COSMOFLIPS/.
13. 光の中に


最佩服的KOKIA的，就是KOKIA 那種豐沛的創作力...
而且質量俱佳，保證絕對值回票價（沒聽過去買KOKIA專輯完全不用擔心地雷:p）  
KOKIA 究竟怎麼保持這樣旺盛的創作呢？

近期分享16. 坂本真綾 + 阿部真央 + 中村中 + 安藤裕子 + moumoon

最近聽的都是口味較輕、較有個人藝術風格的專輯，
這些專輯都在工作忙碌的時候順手聽聽，多少都有可人之處。
以安藤裕子為開頭，一系列的如：

2011-05-18 坂本美雨 – HATSUKOI 
 
坂本美雨 的創作值得推薦，從我聽到的時候就一直覺得，
坂本美雨的音樂維持著神祕感又帶著清澈歌聲的特質，
不帶有任何商業性質，聽起來很舒服。

2011-02-02 土岐麻子 - TOKI ASAKO LIGHT! ～CM & COVER SONGS～
2011-04-06 万波麻希× Jacob Koller - Pilot 
 
土岐麻子 和 万波麻希 都是比較偏Jazz的風格，
雖然我很不擅長聽Jazz，不過這兩張專輯都是比較容易入耳的輕快風格。

2011-06-15 志方あきこ – Byakuya no Mayu -Ricordando il passato -

志方あきこ 應該不用解釋太多(xD，在同人界已經很有名了。
音樂風格應是最迥異的一位，充滿著獨特的世界觀，算是相當奇特有趣的創作歌手。

-----
2011-04-27 RURUTIA – RESONANCE

轉貼單曲歌詞：http://blog.xuite.net/crystalfaith/lostinblue/45610065

咳！難道是我口味變重了嗎？最近覺得RURUTIA的歌比較沒震撼力...

嗯，應該是最近耳朵變挑了吧:p

不然這張單曲其實也是維持一貫水準之作，沒話說。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
2011-06-01 阿部真央 - 素｡(す) / 19歳の唄

阿部真央這卷專輯比較引我注意的是 19歳の唄 這首歌，
這真的是一首非常傑出的創作歌曲。
聽完後實在忍不住嘆息：「要是能由天野月來演唱這首歌就好了！」

當然啦，我無意貶低阿部真央個人的創作能力，
只是覺得天野的聲音與其魅力可以讓這首歌更穩定且更有Power。

阿部真央跟其他許多搖滾歌手(如:YUI)一樣，聲音雖亮卻略顯生嫩單薄，
因此這卷部分歌曲，刻意以可愛音(?)唱的第6首「ヤだ」就難以受我青睞，
且頗有無痛呻吟之感，如第1首「痛み」，雖然也不不錯的創作卻稍顯做作，
第7首「もう」更是太過粗糙。
相對於此，YUI直率平實又毫不做作的個性，也是YUI會比較受歡迎的原因吧?XDD

其他比較喜歡的歌曲：08. TA 就單純好聽多了。
09. 走れ 也是這卷的主力之一，不過就沒有19歳の唄這麼傑出。

近期分享. 阿久悠 + Sound Horizon + KOKIA + 浜崎あゆみ 2008 Tuor 雜記感想

太久沒寫部落格了，談談近況...
順便在出國前趕快把延宕相當久的這篇趕快發一發xD
最近除了忙於工作外，就是打電動，而且是很老的電動
出國準備也不怎麼順利，而且過程相當驚險
其中一樁是信用卡在刷機票前一天被ATM吃了
害我九點準時向銀行報到，銀行服務台人員是新手，差點把我的卡報失...= =
另一件驚險的事則是九五沒在第一時間幫我買到天野演唱會門票
害我差點想取消旅行....
不過後來還是得多花「?倍」的錢去買回門票
但是時間又相當緊湊，看來是來不及寄回台灣了...orz
另外又很多令人倍感壓力、很煩的事情
一邊工作還要加班一邊擔心緊張於自助的種種瑣事，真的很累...…
而且一開始想出國的熱誠都被消磨了
希望到時候真的到日本時能夠達成最圓滿的目的--看到天野月子演唱會
最近聽的音樂也很雜
自從元千歲的卡西尼星環後，好像又開始出現「斷糧期」
不過這沒什麼意外，大部分我喜歡的歌手都在上半年出完專輯了
所以我只好又聽回舊專輯
很難聽到令人興奮的音樂，所以部落格變得有點冷清
以下是這段時間以來的雜談..
---
(single)alan - 心战 ～RED CLIFF ～

持續被炒熱的alan，繼上次有點/相當失敗的單曲 風の手紙 後，
終於推出比較像樣的作品
這次的單曲 心战 ，雖然早在之前電影赤壁推出後就先出了中文版
但是不知道為什麼卻一點也引不起我的注意
反而是現在的日文版版本聽起來比較有味道...
可能是因為中文版用聽的很多都聽不懂在唱什麼(?)，聽懂的部分也覺得歌詞寫的很爛
日文版一聽就覺得相當驚豔，PV也拍得蠻好看的，相當中國風
中文版完全無法與之相提並論
真是詭異...
不過c/w拿 明日への讃歌 改編版，真是有點偷懶呀！
下次的單曲是「恵みの雨」，是五連發最後一張
很難保不會又走回老路...

---
(single)大塚愛 - 水母、流星

雖然說並不喜歡 大塚愛 ，不過看在封面的份上姑且一聽
歌曲不錯，但歌聲太爛
結束！XD
---
(single)タイナカサチ - もう キスされちゃった

タイナカサチ這次的單曲也相當不錯，
譯為「已經被接吻了」...真是引人遐想的名字
這首歌非常活潑，我蠻喜歡的    不但曲作得好，唱得也相當好！
不過沒有在唱片海中闖下一片天空，真是相當可惜タイナカサチ的才華
第二首c/w 愛があれば大丈夫 也是很好的歌曲
---
工藤静香 - MY PRECIOUS (2008-08-20)

聽到這捲，我的感想是：怎麼可以這麼偷懶呢？xD
如果大家都來拿「我最喜歡的歌」來做專輯的話，那天底下還有誰會努力來做「可能以後會變成經典名曲」的新曲呢？
而且做類似事情的人不在少數，只不過是這捲剛好被我提及罷了
舊歌重炒、舊歌重炒....的確是可以賺點錢，不過太不求上進了吧！
工藤靜香這捲之所以讓我會提及，是因為第2首 銀の龍の背に乗って (原唱:中島みゆき)的經典老歌
這首歌當初由Lee桑介紹給我聽，真的是非常好聽唷！
(Youtube:http://tw.youtube.com/watch?v=aCikrG52-og)
當然除了這首外，還有很多相當值得細細品嚐的好歌
我相當喜歡同樣是中島みゆき原唱的 見返り美人
(Youtube:http://tw.youtube.com/watch?v=f9czY4sLW_8)
還有 カム・フラージ 、
宙船(そらふね) (工藤唱的：http://tw.youtube.com/watch?v=gQikb6F-Dno)、等
這一卷專輯深深證明經典歌曲「薑是老的辣」！
同時也證明真的很偷懶！
---
歌鬼～阿久悠トリビュート～ (2008-07-30)

這張專輯名「トリビュート (Tribute)」的意思是對阿久悠這位音樂家裡的禮讚所發行的專輯
阿久悠是有名寫詞家，於去年過世，所以今年在一週年忌日發行這樣的專輯
當然都是阿久悠的作品，不過似乎都有重新編曲過
有些原本是女歌手唱的歌，改由男歌手詮釋，或男歌手的歌由女歌手來唱
感覺這張專輯賣的還不錯...
至於阿久悠多有名，他的介紹可參考以下連結：
http://www.wretch.cc/blog/aubreysgchen/22041705
這張專輯的曲目其實沒什麼演歌，反而是收錄了一些聽起來蠻有趣的歌
像是 ペッパー警部 ，可以參考原唱影音(YouTube)連結：
http://tw.youtube.com/watch?v=2ae6sBwPtuE
元千歲 則重新詮釋演歌歌手 小林旭 的 熱き心に
原唱：http://tw.youtube.com/watch?v=-g7c5duij_g
我最喜歡的當然是由一青窈來詮釋加山千代子的 白い蝶のサンバ
聽起來相當活潑順耳，而且一青窈的歌聲也相當可愛呢！
(原唱：http://tw.youtube.com/watch?v=pMf-NwJE5fQ)
---
Sound Horizon - Moira

這捲直到現在我才好好地聽過，聽完了之後簡直是無話可說
這令我聯想到應該是可以媲美當年輝煌時期的櫻花大戰歌謠秀了
可惜沒有"即時"日文翻譯，不然如果看Live DVD的話應該是相當過癮
整體音樂可以感受到這次相當壯闊，故事劇情相當流暢完整
從第一首到最後一首絕無冷場，每首音樂都有可聽之處
就是因為太完整了，所以真的蠻無話可說的
劇情可參考：http://spiderlily.blog.blog080808.com/12597.html
http://regoparkotaku.blogspot.com/2008/09/sound-horizon-moira.html
族繁不及備載...xD
1. 冥王
2. 人生は入れ子人形
3. 神話
4. 運命の双子
5. 奴隷市場
6. 雷神域の英雄
7. 死と嘆きと風の都
8. 聖なる詩人の島
9. 遥か地平線の彼方へ
10. 死せる者達の物語
11. 星女神の巫女
12. 死せる乙女その手には水月
13. 奴隷達の英雄
14. 死せる英雄達の戦い
15. 神話の終焉
由於網路上太多SH的翻譯和資源，所以我就不要妄加評論的好XD
整捲來說我都很喜歡，真的讓我很想收藏呢！
---
mink - Shalom (2007-02-28)

官網：mink Official Website (首頁有影音可觀賞)
去年的專輯，也是mink的第一張專輯，應該是新人吧！
引述簡介如下：『出身韓國的mink，自中學時代起到日本升學，其後更以日本為音樂基地的，推出多首作品，而mink這個名字就包含著「Made IN Korea」的意思。』
mink的歌聲是屬於沙啞系的，不過我聽起來也算普通
1. Hold on to a dream
（ブルボン アルフォートチョコレート CMタイアップソング）
2. Eternal Love
（映画「小さき勇者たちGAMERA」主題歌）
3. if...
4. Innocent Blue ~地果て海尽きるまで~
（映画『蒼き狼 地果て海尽きるまで』主題歌）
5. おまじない
（NHK23時連続ドラマ「笑う三人姉妹」主題歌）
6. Moonburn (original)
7. 世界で一番奇麗な場所
8. Rescue Me ~君がいたから~
（ブルボン アルフォートチョコレート CMタイアップソング）
9. Secret Garden
（music.jp TV-CFソング）
10. Let`s start from here ~japanese version~
（京成スカイライナー CMタイアップ曲）
11. Like There Is No Tomorrow
（テレビ朝日系「奇跡の扉 TVのチカラ」エンディングテーマ）
12. Here by my side ~japanese version~
（PS3用ソフト「ENCHANT ARMイメージソング」
13. BLESSING OF LOVE
（映画『蒼き狼 地果て海尽きるまで』海外公開時主題歌）
這捲專輯整體來說算是中上，都算是不錯聽的歌曲
推薦幾首我個人比較偏愛的歌曲
5. おまじない 應該是首選
Youtube：http://tw.youtube.com/watch?v=qX58kHWuvJQ
再來是 7. 世界で一番奇麗な場所
而 4. Innocent Blue ~地果て海尽きるまで~ 據說才是這捲專輯的強打歌曲
我覺得的確有些歌是做的不錯的
但是還是難逃日本J-POP流行系的魔掌，所以才會讓我對這張專輯的評價稍微下滑
---
杏子 -  ENAMEL (2008-07-16)

官網：杏子 Official Web Site
1. ENAMEL
2. Red Clover
3. The満点!富士
4. 雷火
5. Nobody’s Home ☆2006年10月にリリースされたアヴリル・ラヴィーンのトリビュートアルバムに収録されている「Nobody's home」のリミックス
6. 倶楽部ベネチアンDisco
7. 色即是空
8. マッチ売りのシンデレラ
9. エミリーエ
10. DANCE BABY DANCE ☆福耳の新曲「DANCE BABY DANCE」の杏子バージョン
11. カスタネット~Lady Day~
12. 雲雀(ひばり)
杏子的歌聲我算是比較欣賞的
日本歌壇上那麼多有著沙啞嗓門的歌手，除平原綾香收放自如外，我覺得杏子運用沙啞是非常有技巧的
配合著歌曲節奏或旋律都能適時地展現沙啞嗓門，不會感覺過度，或太直接
因此聽起來不會很沒特色，也不會像某些歌手唱太用力而感覺難受
這張專輯初聽起來普通，風格算是特別，偏椎名淋漓型的
不過直到 5. Nobody’s Home 我才覺得有那麼點什麼
接下來 6. 倶楽部ベネチアンDisco 和 7. 色即是空 都還不錯
---
2008-09-24  KOKIA - Fairy Dance~KOKIA Meets Irelan

這張專輯一開始並不被我看好，因為我覺得愛爾蘭風並沒什麼
而且不但是張迷你小專輯，歌曲部分又有重複
不過真正認真聽後覺得相當好聽
1. Lydia~Fairy Dance
2. song of pocchong~雫の歌
3. 悲しくてやりきれない
4. Black is the Colour
5. 蘇州夜曲
6. Suil a Run
7. そのままで~be as you are
8. Taimse im’ Chodhadh
整捲走清新路線，從 4. Black is the Colour 之後就很好聽
不過後面的部分感覺沒有什麼愛爾蘭風就是了:p
6. Suil a Run
7. そのままで~be as you are 這首是我相當推薦的首選
KOKIA還是相當有實力的啊！
---
浜崎あゆみ- A COMPLETE ~ALL SINGLES~ (2008-09-10)

騙錢系列作第??張，都已經數不清楚了啦！
我記得以前也出過這樣的單曲合集呀，前一陣子不是才出什麼黑白合璧的精選嗎？
怎麼現在又來搞另一套精選咧？
濱崎步的吸金功力好像完全不放過唱片市場的任何一個角落似地，
每吋都要吸到...= =
不過聽到CD1的時候還真讓我嚇一跳
初期的濱崎步和現在的濱崎步其實差蠻多的
現在的曲風更多變、配樂更加豐富這是當然的
歌聲也有變化，現在的濱崎步歌聲比較"有點"變化
不會像初期根本就是從頭到尾的「乾硬扁平」
現在的我要是以初聽的角度聽到CD1的話，
恐怕都會毫不猶豫地把它遺棄在CD海中(死死去算了XD)
所以濱崎步還是有進步的，恩恩...
---
浜崎あゆみ- 2008 Asia Tour ~10th Anniversary~
最後來談談今年終於跑去看 浜崎あゆみ 的台北演唱會了
今年是Ayu 10週年紀念，GUILTY也不錯聽，所以我很早就決定要去
台北是今年巡迴的最後一站，共有11/01(六)和11/02(日)兩場
因為我一時失察以致於錯失買票時機，所以只買到星期天$1500的3F位子

開場前買了一個很貴的螢光棒，但是裡面的液體居然外漏
雖然盡量擦乾淨了，但是一不小心掉到前面座位底下去了 於是放棄
演唱會說是19:30開場，但是我們起碼等了半個小時吧，連個影都沒看見
我還跟朋友開玩笑說：「濱崎步該不會是開場前破相了吧！」結果演唱會就開始了XD
首段影片是濱崎步乘著有著螺璇槳的飛船降臨
兩首配樂分別是 reBiRTH 和 The Judgement Day
緊接著開場曲就是頹廢、卻超有氣勢的 talkin' 2 myself
後面大銀幕打著歌詞-- 破壊する事により 創造は生まれるという事を 君は知ってる
實在忍不住大叫：挖靠！濱崎步你實在太帥了XD
耍可愛歌曲 glitter 提前上場！
整個舞台全部都是粉紅色的，真是太可愛了(?)
接著兩三首歌覺得還好，而且注意到整個小巨蛋的回音真的是爆大聲的
好像是舞台上的樂團跟回聲對抗似地
後來濱崎步又穿馬甲上場，唱了 decision
接著竟然是我夢寐以求能親眼一見的 my name's WOMEN！！！！
光看圓形舞台上，耍著皮鞭、將男舞者踢下台就超級值回票價
我真的超後悔不是坐在圓形舞台前面...
後來PV拍得超棒的 Marionette 也將圓形舞台發揮的淋漓盡致
現場表演把PV整套搬上舞台
PV中令人嘆為觀止木偶般的舞步也親眼見識到了
嗚嗚嗚...為什麼我居然會坐這麼遠阿....
後來 SURREAL 和 UNITED 果然也不缺席地出場繼續炒熱氣氛了
好像從以前演唱會就沒有缺席地，照樣舉手跳舞起來
中間濱崎步唱了兩首抒情歌，一首應該是PV拍的很白爛 Together When... 吧！
抒情歌的影片是濱崎步以女神形象出場，然後舞者跨上階梯尋找她時卻墜入深淵
當濱崎步穿著禮服出場時，我也忍不住驚嘆...造型很失敗XD
露額頭的濱崎步一點都不像濱崎步，不好看
還有首歌我印象蠻深刻的，但是現在想不起是哪首歌
影片中(感覺上是失憶的)濱崎步不斷地被人追趕，拚命逃
最後還是被人抓到，雙手用鐵鍊綁起來
影片結束，濱崎步真的以這個模樣出場了XDD
後來被綁在牆壁上的濱崎步雙手雖然有被解開，但是真的讓人嘆為觀止的特技開始
牆壁整個旋轉起來，濱崎步就整個人顛倒了180度
然後轉了整整兩圈，還一邊唱歌雙手比出有力的姿勢
雖然很欽佩濱崎步的表演，但是我忍不住一直大笑XDDD
...太有娛樂效果了
不過這也讓我想到之前我相當喜歡的 Beacase of you
那時候濱崎步是躺在地上唱歌，地上舞台也跟著旋轉
說不定Beacase of you就是圓形舞台的濫觴

最後唱完Mirrorcle World後，演唱會一開始影片裡的飛船真的出現在舞台上！
濱崎步就站在桅桿上唱歌
飛船應該是很大的，如果在1樓看的話
但是在遙遠的3樓....嗚嗚嗚，真想跳下去死阿...
所有曲目很快就通通唱完了
後來長達半小時以上的安可時間，非常多的日文我是鴨子聽雷orz
舞者也有教新的姿勢讓大家可以跟濱崎步的歌一起揮舞
最後的最後，所有都結束後
舞台上只剩下濱崎步一人，全場鴉雀無聲
聽見濱崎步放下麥克風，以自己的喉嚨大喊：「ありがとう！」
真的是相當清晰有力，且令人感動呢！
整場演唱會的感想是...濱崎步的舞台娛樂效果果然依舊是一級棒
我想沒有其他演唱會的舞台設計可以媲美濱崎步了吧！
另外，真該先事前複習一下濱崎步的歌
演唱會感覺上是記憶大考驗...尤其是濱崎步的歌多如牛毛
要一首首知道是哪首還真不容易
以上

---
其他懶得寫的專輯：
2008-07-09 (single)中村中 - 風立ちぬ
2008-07-02 椎名林檎 - 私と放電
 

歌手19. KOKIA - The VOICE (2008.02.20)

2月以來的單曲專輯都大致上聽過一遍，有很多大碟之作
在我的私心分享中，首選中的首選應屬這捲KOKIA的新作The VOICE (中譯：美聲天籟) 
以這樣的專輯迎接出道10週年，感覺相當不錯

在這張專輯之前，KOKIA發了兩張單曲，皆為KOKIA自己親手作曲作詞，分別是：
「Follow the Nightingale」 (2007/11/21) ...NDS上遊戲聖潔傳說 主題曲
感覺上是承襲 調和 oto ～with reflection～ 的曲風 (c/w say goodbye & good day)
「たった1つの想い」 (2008/01/23)...動畫神槍少女II主題曲 (c/w 生まれたての白)
這首並未收錄在新專輯裡，大概是因為時間很近吧!!!但是首好歌

KOKIA的歌聲仍維持著一定水準，而這捲新碟的風格有些許轉變，這是讓我一開始就很中意的原因之一
整捲風格相當清新淡雅，像是水墨畫般帶著悠長的暈染
可以說是在我聽完二月份以來眾多專輯之中，最令我印象深刻的一卷
CD的歌本設計也非常地.........應該是說，簡直太過樸素了！！！
但是翻到最後一頁的製作名單，才發現不只是所有的作曲詞，KOKIA也包辦歌本的設計
「好吧！這的確是可以原諒的...」:p

songs list:
01 穏やかな静けさ
02 Follow the Nightingale
03 Ave Maria
04 届きますように
05 song of pocchong ～雫の唄
06 ごめんね。
07 Lacrima
08 何もかもが星になって
09 il mare dei suoni
10 everlasting
11 小さなうた
12 「私にできること」(Special Track for Japan Only)

從第一首 穏やかな静けさ 開始，就已經是首很寧靜的好歌
這首歌像是有著提示作用般，展開清新寧靜的風格
整捲適合以平靜的心情去聆聽KOKIA想要傳達的心情
KOKIA的歌詞一樣十分的溫暖包容，與同樣走溫暖路線的平原綾香比起來，
兩者的路線雖然很相似，不過平原的感覺是有著寬廣雄偉的氣勢
而在這一卷裡，KOKIA給人的感覺則是像是森林深處中的小精靈般有著飄渺難以捉摸的感覺，
有時又有些小小地俏皮，
這樣的感覺展現在 song of pocchong ～雫の唄 或 il mare dei suoni
都可以聽出KOKIA與一般流行歌完全不同的奇幻風格
在溫暖的歌詞中同時帶著虛幻瑰麗的氣質，因此比起以往的風格感覺特別許多

略提幾首我很喜歡的好歌：
2. 届きますように 這首引起了我的注意，讓我有些感動的小品
很簡單也很短，但是所傳達的感覺卻很清楚
8. 何もかもが星になって 應該是可以做比較華麗的一首歌
不過它的伴奏也很簡單， 與其他歌配合起來很和諧
11. 小さなうた 是這張專輯的首選，也是首(我自認的)壓軸
不但歌好聽，歌詞也相當美麗
「もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  力強くきらめいた誰かの  生き様  そのもの 」
這句話說中我心啊！ 
雖然稱之為「渺小之歌」，但是每個人每天一點渺小的改變就能改變世界！ 

很多人喜歡KOKIA是從動畫或遊戲去認識的，
因此像是Follow the Nightingale或雫の唄這樣的曲風比較在網路上比較受歡迎
不過我私心認為，KOKIA將歌唱的熱情與對世界的愛情化為 小さなうた 或 愛のメロディー 、 宇宙が…等等動人的歌曲，
才是讓人真正感受到KOKIA的威力呀！

另外KOKIA 2007年在Paris辦了一場演唱會，這場演唱會也相當地不錯

KOKIA Live in Paris 2007『les couleurs de Paris』
01. 宇宙が…
02. so sad so bad
03. cocoro
04. やさしくされるとやさしくなれる花
05. 二人の娘
06. Why do I sing ?
07. I believe～海の底から～
08. ぬくもり
09. パリの色
10. ぴんくの象
11. 调和　oto
12. 覚醒～open your eyes～
13. あたたかい场所
14. Remember the kiss～world version～
15. いつか谁かを爱した时
16. 祈りにも似た美しい世界
17. ありがとう

雖然不是用聲光效果打造的演唱會，但是光聽KOKIA的好歌感覺就很值得
KOKIA在講法文時感覺也蠻流暢
其中幾首似乎是用法文和英文唱的，效果都很好
唯一比較讓我比較「不悅耳」的是：
演唱會上KOKIA完全以日本歌謠式那種生硬的嗓音唱歌，
聽不到專輯裡比較溫柔渾圓的歌聲...可惜了點

最後附上歌詞 ↓

---

届きますように
歌手 KOKIA   作詞 KOKIA   作曲 KOKIA


Dear my friend.

天国のあなた宛に   手紙を書きました。
そっちでの1人暮らしは   寂しくないですか?
足りない物はないですか?   欲しい物は何ですか?
1日1度くらいは 私を想ってくれていますか?
一緒に植えた花が、今頃花開きました。
あなたは風になって、私を包み込む。
あなたは光となって、私を導いてる。
最後に1つだけ聞いてもいいですか?
あなたの所から私は見えてますか?
あなたは風になって、私を包み込む。
あなたに今更なのに、伝えたい事ばかり。
Dear my friend.届きますように。

From your friend.

(上華台壓版專輯中譯)

希望妳能聽到
Dear my friend.
我寫了封信給天國的妳　一個人在那裡會寂寞嗎？
有沒有缺少什麼東西呢？　有沒有需要些什麼呢？
一天至少會想我一次嗎？　一起栽種的花兒，現在已經開花了
妳化成風兒　包圍著我　　妳化成光明　引導著我
最後還可以再問一個問題嗎？從妳的地方可以看得見我嗎？
妳化成風兒　包圍著我　　即使現在我還有很多是想告訴妳
我親愛的朋友　希望妳能聽到
From your friend.

---

小さなうた
歌手 KOKIA  作詞 KOKIA　作曲 KOKIA
everyday everytime everyday
もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  決して飾りたてられていない
1人の人へ向けられた  真っすぐな愛の歌でしょう

もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  決して飾りたてられていない
1人の人へ向けられた  真っすぐな愛の歌でしょう
愛し続けて  想い続けて  歌い続ける それだけ それだけでいい

世界はそんな誰かの  小さな想いで日々生まれ変わっているの
everyday everytime 歌い続けたい  溢れる想い  止まらない

everyday everytime everyday everytime
疲れ果てたある人は言ったの  生きてゆくことはもう辛いと
病気と闘う誰かも言ったの  どうか生き続けられますようにと
望んだ現実じゃなくても  立ち向かう勇気を
生き続けて 闘い続けて  愛し続ける それだけ それだけでいい

愛は全ての人に平等?  そうは思えない時だってあるけど
それでも私は歌い続けたい  想いをつなぐ為に

もしもこの世を変えるそんな  歌があるとしたなら
それはきっととても素朴で  力強くきらめいた誰かの  生き様  そのもの

愛し続けて  想い続けて  歌い続けて  生き続ける
世界はそんな私達の小さな  想いで日々 生まれ変わってゆくの
everyday everytime  歌い続けたい  溢れる想い止まらない
私ここに居て 歌い続けてる  愛は確かに生きてる
everyday everytime everyday 小さなうたに

(上華台壓版專輯中譯)

渺小之歌
everyday everytime everyday
如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　毫無裝飾　對每一個人　很直接的愛之歌吧
如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　毫無裝飾　對每一個人　很直接的愛之歌吧
繼續愛　繼續想　繼續唱　只要這樣　只要這樣就好
世界在每個人的小小思緒改變了每一天
everyday everytime　想要繼續唱　滿溢的思緒止不住

everyday everytime everyday
曾有筋疲力盡的人說了　活下去已經辛苦不堪
與病魔纏鬥的人也說了　希望可以繼續活下去
即使所希望的非現實　但也有面對的勇氣
繼續生活　繼續奮鬥　繼續愛　只要這樣　只要這樣就好
愛對所有人是平等的？　雖然有時也不以為然
即使如此我還是想繼續唱　為了連結思緒

如果有一首歌可以改變世界的話
那一定是非常單純　很有力閃耀的人兒　生存下去的那模樣

繼續愛　繼續想　繼續唱　只要這樣　只要這樣就好
世界在每個人的小小思緒改變了每一天
everyday everytime　想要繼續唱　滿溢的思緒止不住
我在這裡　繼續唱著　愛真的在此滋生著
everyday everytime everyday

---

何もかもが星になって
歌手 KOKIA 　作詞 KOKIA  作曲 KOKIA 　編曲  ブックマーク
憎み  争い  苦しみ  傷付けあったとして
もしも 私達 生まれかわって  同じ空をまた見上げた時
それは眩い一瞬の瞬きでしかないだろう

どこに  犠牲になる人々のかわりに  幸せ感じて行きていく正義が
ひとり  たった1人の命  もしその1人があなたの愛する1人なら

想像してほしい  自分の痛みと思って
何もかもが星になっては  未来に語り継がれてく
すべての人が誰かにとって  愛するナンバー1

大人達が理由を探してやりすごした  正当化された出来事
傍で見ていたのにもかかわらず  見て見ぬふりした瞬間 私は落ちぶれた

想像してほしい  自分の痛みと思って
失う度に後悔しては  至らなさに涙した   星の数ほど  流れた涙  無駄にしない為に
虚しさだけが空を斬るのは  いたたまれないから   何もかもが星になる頃  忘れ去られてしまうの?

「あなたの隣にいる人を見てほしい
他人という一言ですませるには 近すぎる偶然に身を寄せて
微笑み返すには遠すぎる時代になりました  見返りを求める愛はもう要らない」

想像してほしい  自分の痛みと思って
何もかもが星になっては  未来に語り継がれてく
すべての人が誰かにとって  愛するナンバー1

La la la la ～

(上華台壓版專輯中譯)

一切化為星辰

憎恨　爭吵　痛苦　彼此傷害
如果　我們轉世重生　再次仰望同樣的天空時　那應該只是晃眼一瞬的瞬間吧
讓犧牲的人們　感到幸福的正義在哪裡
每個人　只是一個生命　如果那是你深愛的一個人的話

希望能以自己的痛去想像
一切化為星辰　繼續訴說著未來　所有的人對其他人來說　都是最心愛的人

大人們太過火地去尋找理由　成為被正當化的突發事件
不管就發生在身邊　還裝作沒看見的瞬間　　淪落的我

希望能以自己的痛去想像
在每次失去時的後悔　甚至流淚　流過的淚水如繁星數不清　為了不白白浪費
只有虛幻衝破天空　因為以無法再忍受下去了　在一切化為星辰之際　能夠全都忘掉嗎？

「希望妳看一下身旁的人
用"別人"一句話簡單帶過　這只是太過接近的偶然
已經是遠離了要求微笑回應的時候　已經不要追求回顧的愛」

希望能以自己的痛去想像
一切化為星辰　繼續訴說著未來　所有的人對其他人來說　都是最心愛的人



La la la la ～

近期音樂分享11(單曲). 一青窈 + RYTHEM + Suara + 樹海

實在是太久沒寫網誌了，音樂出了好多orz…唉！一切一言難盡XD
現在自己的時間變得很少，要不然就是拿去打電動浪費生命XDD
唉...人生苦短......廢話少說，切入正題吧！
這次想把單曲和專輯切開來發布，不然一個主題實在太長了

------
(single) 一青窈 - ただいま (2007.12/5)
PV (Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=C_Ux0E7H6Og&feature=related

要講一大串近期單曲名單以前，當然首選莫過於這首一青窈的新單曲
哦!!!!!!這首歌實在太耐聽了，真開心一青窈又有這麼棒的歌出來
單曲中的第三首 ひとりでに 也是不錯的歌曲
雖然PV的內容依然不是很清楚在幹嘛:p
但是比起上張單曲 つないで手 ，不知道為啥我顯然比較偏愛這首

一青窈終於又開始有音樂活動了
之前一直誤會她躺在家裡賺錢xD (因為精選輯實在賣的太好了)
不過原來是遭逢變故，有許許多多打擊與傷痛
但是能夠繼續出好聽的歌曲實在太好了!!!    非常非常地期待下一張專輯

-----
(VideoClip song) RYTHEM - Bitter & Sweet
PV (Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=d5oI_LgAvs8

單曲首選第二名就是RYTHEM的這首網路配信的歌曲，這首到現在應該還沒有CD出現吧...
純粹是上網觀看長達9分鐘的劇情PV (Video Clip)，可能要錢吧...
內容講述女主角初戀的男生，後來變心的故事...青澀的初戀...
既甜蜜又帶著難以抹滅的傷痛與遺憾 (正是曲名所意指的 Bitter & Sweet)
雖然劇情很簡單，不過影片質感很不錯
 (不過這男主角的死小孩模樣一副就是愛小妹妹的猴樣，所以女主角也不用太惋惜拉xD....個人觀感)
尤其是RYTHEM的歌聲當然功不可沒，唱得真好聽!!!

上一張單曲 WINNER 我覺得不是很好聽，感覺像是早安少女組的歌 (毆)
不過這首歌扳回一成，又有 蛍火 的味道了...good song!!!
最近RYTHEM的聲勢逐漸拉高的感覺呢！

------
(Live) Suara - 夢想歌／キミガタメ (Animelo Summer Live 2007)
夢想歌 (Youtube)： http://tw.youtube.com/watch?v=EU-X7UJaYd
キミガタメ (Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=Isk_rweuyyY&feature=related

 ↑  Suara最近有出張單曲 BLUE／蕾-blue dreams- 兩首分別是某動畫的OP ED
不過我不是很推薦，因為Suara的歌總一開始不好入耳
但是這也不代表Suara唱的不好，實際上Suara的歌聲很有實力
不過不知道為什麼總是唱一些很複雜旋律的歌曲，很難引起共鳴

但是之前做為動畫主題曲的 夢想歌 應該算是一個例外
因此若要聽Suara唱歌的話，倒是很推薦今年以奧井雅美等聲優攜手的演唱會Animelo Summer Live 2007上Suara的演出
除大受歡迎的夢想歌以外， キミガタメ 我覺得也是很不錯聽的歌曲
這場演唱會的聲優陣容雖然看似堅強...不過裡面還是迎合大眾口味的聲優居多 (噓)
所以Suara已經算是裡面較有實力的歌手之一了

------
(single) KOKIA ／ Follow the Nightingale (2007.11/21)
動畫PV(Youtube)：http://www.youtube.com/watch?v=yDmwnpjt3bY&feature=related

KOKIA這次繼之前唱了動畫 銀髮的阿基拉 OP 後推出了類似風格的單曲
作為DS電玩 テイルズオブイノセンス (Tales of Innosence,中譯聖潔傳奇) 的主題曲
如果是喜歡 調和 oto 那首歌的人，一定也會喜歡這首吧!
對這首歌我沒甚麼意見，就繼續期待下一張囉。

------
(single) 島谷ひとみ - 深紅／愛の詩 (2007,09/05)
PV (DailyMotion)： http://www.dailymotion.com/video/x2uxkd_shimatani-hitomi-shinku-pv_music

島谷瞳這次也是...繼上次代言某電玩主題曲後又推出了風格相似的
作為PS2 A.C.E.3 異世界機器人大戰3的主題曲
唉!!我覺得還好啦，反正喜歡 Garnet Moon 的人應該也會喜歡這首吧...大概吧...
我還是喜歡上一首俏皮可愛的 Neva Eva 啦!!!
 (......咦，我居然會漏寫這一首，下次一定要寫)

------
(single) 高杉さと美 - 雪星 (2007.12/12)
PV (Tudou)：http://www.tudou.com/programs/view/k8v8FEiAAeM/

讓我有點興趣的新人高杉推出了第三張單曲，看來距離首張專輯的發行已經不遠了
前兩張單曲 旅人 和 百恋歌 有著濃濃的中國風，加上高杉在PV裡那種冷冷的感覺
....應該是還頗受好評的出道吧！
不過第三首單曲 雪星 完全沒有之前的感覺，是首很普通的歌，PV也普普
嗯...這時應該說甚麼呢？可惜？失望？...算了吧，這也不算甚麼不可預期的事情
所以就這樣吧:p

------
(PV) 浜崎あゆみ - Together When...  (2007. 12/??)
PV(myspacetv)：http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=23686354

因為太久沒寫部落格，所以濱崎步之前出了一堆有的沒的直接省略跳過XD
這首 Together When 應該是今年最後一首新曲，
緊接著就是明年元旦的2008大碟 9th Album GUILTY 了
這首新曲至今也只有網路配信，沒有實體CD
我猜像是明年大碟的前哨戰吧，為專輯鋪路，可能跟著專輯一起賣或收錄在專輯裡

不過現在的重點主要是PV啦!!!   看到這首PV的時候我忍不住一直笑XD
雖然早就知道濱崎步就是走華麗風、戲劇效果非常強烈
但濱崎在這首PV中的做作真的是保持一定的水準，可能也有過之而無不及吧XDD
所以看似悲傷的歌，也被我笑得東倒西歪...真是失禮了!!!

好吧!!!
即使做作那又如何呢??  這才是我認識的濱崎步XDDD
濱崎步的演出也常常是音樂與舞台效果的極致，令人嘆為觀止
那就讓濱崎繼續上演華麗  令歌迷們值回票價的戲碼吧!!! :D

------
(single) 樹海 - 咲かせてはいけない花 (2007, 04/25)
PV (Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=gg_rlr4EONE

樹海的這張單曲算是我還蠻欣賞的一張
雖然現在都已經出到另兩張新單曲
こもりうた／ヒメゴト (9/12) 和 愛の星／ハナムケのメロディー (11/28)
近期又出了捲專輯 harvest ...(對不起我太慢了orz)
但是總言之，這首的PV的色彩拍得很漂亮，是讓我眼睛為之一亮的地方
歌曲也很有澎湃的感覺，算是樹海的上等佳作吧 !!!

------
(single)島みやえい子 - 奈落の花 (2007.08/22)
 
事隔上一張讓我喜愛的專輯 O 那麼久，島宮終於又出單曲了
不過這次單曲又是繼恐怖動畫 ひぐらしのなく頃に 之後
為下一部恐怖動畫 ひぐらしのなく頃に解 唱的主題曲......真是挖哩咧...XD
不過這首應該沒有之前那首奇怪，所以還是可以聽的

------
(single)牧野由依 - synchronicity (2007. 11/21)

一看到牧野由依的最新單曲是翼的OP，就知道這一定是梶浦作的
雖然我個人沒有很欣賞牧野的歌聲，但是依然實在不禁覺得牧野真是有夠幸運
一出道唱的歌曲都是大人物的作曲
梶浦作的曲子怎麼可能差到哪裡去呢？ 這首單曲當然也不例外的好

上一張單曲 スケッチブックを持ったまま (2007, 10/24)
雖不是梶浦作的，但也是不錯的啦
看來牧野本身也是努力地維持一定的風格與品質，是可以慢慢期待的呢 

------------------------
其他  ...有在注意但是有點懶得繼續講下去的單曲

(single) 平原綾香 - 今、風の中で  (映畫「マリと子犬の物語」主題歌)
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=95NUIxlnkuI

(single) 倉木麻衣 - Silent love~open my heart~ & Be With U
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=ae4p7WZfM4c
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=Oyq5-BBpQjk

(single) 坂本真綾 - さいごの果実
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=1P6t_zorKGU

(single) タイナカサチ - Lipstick／一番星
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=CZ3FwPmQeb8

(single) eufonius - メグメル ～frequency⇒e Ver.～
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=Cx8wkC7aWiY

(single) 中島美嘉 - 永遠の詩
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=SXvGu6SU3S0

(single) 宇多田ヒカル - Beautiful World
PV(Youtube)：http://tw.youtube.com/watch?v=ON4TUIj4Gfc

以上。

歌手16. KOKIA.....あなたの幸せは 私の幸せ

自從上次介紹了KOKIA的最新專輯後，又回去再聽KOKIA以前的歌曲
開始漸漸地喜歡這位歌手的創作

KOKIA同樣是位創作歌手，本名吉田亞紀子(就是akiko)
在新專輯「aigaliloeru ~listen for the Love~ 」KOKIA包辦全部的曲詞與整張專輯的發行
距離上一張精選輯「pearl ~The Best Collection~ 」(2006.02.01)已經有很長的一段時間
在這之間沒有任何單曲的發行，不禁讓我猜想是不是有什麼特別的因素

KOKIA的聲音還不錯，轉音也非常地好，雖然我並非很喜歡那種唱歌謠的方式
但是KOKIA的創作很有幸福洋溢的味道，
在她的創作裡時常可以聽見呼喚神的詞句，唱起歌來帶著深切的祈求，非常具有感情
這應該是KOKIA最迷人的特色了吧！

上次在近期分享10已經大心推薦過 いつか誰かを愛した時
另外還有其他專輯裡私心推薦的歌曲如下：

祈りにも似た美しい世界　...如希望的美麗世界
旋律初聽起來很普通，但是聽久後覺得很耐聽又很溫暖
從第一句「祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう」開始就是首相當美麗的歌曲

愛のメロディー(melody) 14single，私底下覺得這首可以拿來當作KOKIA的招牌作
某些部分蠻喜歡的
「愛おしくて 嬉しくて 悲しくて 切なくて  悔しくて もどかしくて… 愛のメロディー」
…雖然包含了種種不安悲傷的感覺，卻是因愛而來
「mmm 触れる肌を 吐息がなぞる  「ねぇ もう寝ちゃったの?」それなら耳もとで「I love you 」 」
真是甜蜜又肉麻…xD

調和 oto~with reflection~ 收錄於 愛のメロディー 單曲c/w
一聽起來很怪，不過感覺蠻有趣的，作為動畫電影銀色の髪のアギト的OP(我是沒看過)
不過這首歌最早收錄在trip trip專輯裡，做為動畫後才重新編曲
都是非常雄壯威武的味道，與其他抒情歌的感覺截然不同
它的歌詞也比較特別，可以參考這個網頁：皇冬的雜想窩

私の太陽 收錄在Remember me專輯，這首同樣大推薦，一聽就很令人喜愛的歌曲
KOKIA在歌曲中聲聲呼喚神的歌聲很是令人動容
「祈りたい事がある 一つだけ 朝を待つ静けさの中で  誰に? どこに? 神様 ねぇ いるの?
私の太陽は明日も昇りますか? ねぇ 教えて…誰か答えて」
整首歌聽一百遍也不會膩XD  因為實在太好聽了！

同樣收錄在Remember me專輯的 安心の中  也是一首還不錯的歌曲

天使 收錄在trip trip專輯，也是一首頗有味道的歌曲
雖然這首曲調看似悲傷的感覺，但是歌詞上其實還是充滿著淡淡的溫暖
「舞い下りた天使たち 目を醒まして  ずっと先の未来のために  この地球を選らんだの… 」
感覺很美麗呢！

繼上次分享了兩首歌詞與中譯後，再繼續分享歌詞(感謝Leecolas^^)
Remember me的歌詞則可以參考這個連結：http://break-sword121.u9.sohon.com/Discuz/viewthread.php?tid=2787

まぶしいあなたは私の太陽

---

私の太陽　　　　作詞：Kokia　作曲：Kokia　編曲：澤近泰輔
忘れない匂いがある 記憶の底にまかれた種が　今 まさに 長い時を経て花開こうとしている
あなたは太陽のように 厳しく私に言った　強く生きなさい 強く生きなさい
祈りたい事がある 一つだけ 朝を待つ靜けさの中で　誰に? どこに? 神様 ねぇ いるの?
私の太陽は明日も昇りますか?　ねぇ 教えて...誰か答えて

目を閉じて思い出す まぶしいあなたは私の太陽
つかめないほどの大きな腕で ギュっと抱きしめた　愛をありがとう 愛をありがとう
祈りたい事がある 一つだけ 朝を待つ靜けさの中で　誰に? どこに? 神様 ねぇ いるの?
私の太陽は明日も昇りますか?　ねぇ 教えて…誰か答えて

何と引き換えに願いは葉えられる?　ただ待つだけの時が刺さる夜明け
重ね合わせたその溫もりで 私をはなさないで

祈りたい事がある 一つだけ　葉わない願いだと 知りながら　殘された痛みさえ 愛おしい
誰に? どこに? 神様 ねぇ いるの?　私の太陽は明日も昇りますか?
夜明けの音は 生きようと 確かに　目覚めの時を 待ってたはずよ　目を覚まして Are you there?

この目に映らなくなっても　そこに気配　感じる あなた永遠になったの

(感謝Leecolas中譯)
(注意：欲轉載請註明中譯者與出處網址，謝謝！)

種在記憶深處的種子　有著令人無法忘懷的香味　經過了漫長的時間　現在正要綻放出美麗的花朵
你就像太陽一樣　嚴厲地對我說　要堅強地活下去　要堅強地活下去
在黎明前的寧靜下　我所祈禱的只有一個　為誰祈禱？為何祈禱？神啊　你在不在？
我的太陽明天也會昇起嗎？　告訴我吧…誰來回答我吧

閉上眼睛開始回想　耀眼的你是我的太陽
你用那粗壯的手臂　緊緊地將我抱在懷裡　感謝你對我的愛　感謝你對我的愛
在黎明前的寧靜下　我所祈禱的只有一個　為誰祈禱？為何祈禱？神啊　你在不在？
我的太陽明天也會昇起嗎？　告訴我吧…誰來回答我吧

要付出什麼才能實現我的願望呢？　只有痛苦地漫長等待的黎明
別把我從那份纏綿之中拉出來

我所祈禱的只有一個　就算明知這份願望無法實現　但它所留下的傷痛卻也令我愛惜
為誰祈禱？為何祈禱？神啊　你在不在？　我的太陽明天也會昇起嗎？
黎明的聲音　似乎是在喚著我　活下去　它在等待著我醒過來　醒來吧　你在那裡嗎？

就算看不到你　我仍然感覺得到你的氣息　你永遠存在我心中

 

---

祈りにも似た美しい世界　　　作詞：Kokia　作曲：Kokia 


「祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう」

私の神は音楽の中に　目映い光となって迷子の私を導く
この世の天国　私には歌　祈りにも似た美しい世界に感謝して　歌うわ
讃えよう今　この美しい旋律に　のって
愛に触れることができるの　now I praise God in the music

今まで何度　音楽の中に　救いの声を聞いて　涙をしたか　わからない
降り注ぐ天上からの賛美が　罪に汚れたハート洗ってゆくよ
貧しい心を豊にするわ　now I pray to God
讃えよう今 この美しい旋律に のって　愛に触れることができるの  now I pray
私の神は 音楽の中に居た　言葉にできない　穏やかな光が包み込んでいた
now I praise God in the music

祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう　レルヤ ハレルヤ

(上華專輯中譯)

如希望的美麗世界

「感謝賜予如希望中美麗的音樂世界」 

我的上帝在音樂之中　映照的光芒引導迷途的我
這世界的天堂　對我來說是歌　感謝賜予如希望中美麗的音樂世界　我要歌唱
讚美當今　隨著這美麗的旋律 　可以觸及到愛　now I praise God in the music

至今有無數次在音樂之中　不知是否因聽到救贖的聲音而落淚
從天而降的讚美　洗刷了因罪孽而污穢的心　豐富了貧乏的心　now I pray to God
讚美當今　隨著這美麗的旋律　可以觸及到愛　now I pray
我的上帝在音樂之中　在無法言喻的沈穩光芒中包圍著　now I praise God in the music

感謝賜予如希望中美麗的音樂世界　哈雷路亞　哈雷路亞 

 

あなたの幸せは 私の幸せ

---

いつか誰かを愛した時           作詞：Kokia　作曲：Kokia
1人より2人がいい　どうしてだろう?　きっと 少し力を抜いて　居られるからかな?
どちらかが疲れたら　代わってあげられるから　ねぇ あなたの幸せは 私の幸せ
誰かが誰かを想っていったらこの気持ちは　世界1周まわって 私に返って来るでしょう
思いやりから始まる 新しい love story　いつか誰かを愛した時　愛されていた事に　気付く事でしょう

いつ芽生えたんだろう? 愛おしく想う気持ち　知らず知らずに幸せは あなたを運んできた
どんな人にも親が居て いつか親になるの　その時きっと分かるはず 守るべき命の尊さ
かけがえのないもの 家族という絆　いつか誰かを愛した時 産まれる喜び 新しい家族

人の数だけ歌がある それぞれの love story　世界中の誰の上にも 幸せ下りますように
la la la la la・・・・・

(感謝Leecolas中譯)
(欲轉載請註明中譯者與出處網址，謝謝:p)

當我愛上了一個人

比起一個人而言兩個人更好　這是為什麼呢？　我想是因為可以更輕鬆地生活吧？
如果有一個人累了的話　另一個人就可以替他出力　因為　你的幸福就是我的幸福
一個人想念另一個人的心情　可以環繞世界一周　傳達到我的心中
從同情心發展出來　新的 love story　當我愛上了一個人　就會發覺到　我也是被愛著的

關懷你的心情是什麼時候萌芽的呢？　在不知不覺當中　幸福將你帶到了我身邊
每個人都有父母　也總有一天會為人父母　到時一定能瞭解必須保護的生命有多寶貴
家庭之間的關係是無可取代的　當我愛上了一個人　新生命誕生的喜悅　造就了一個新的家庭

每一個人都有一首歌　唱出彼此之間的 love story　而幸福將會降臨在全世界的每一個人身上
la la la la la・・・・・

---

宇宙が…           作詞：Kokia　作曲：Kokia
せめて私は自由に抱きしめた 夢なら醒めぬように　現実なら忘れないように
大好きな人達へ・・・うまく表せないんだよ　私を取り巻く小宇宙 ありがとうよろしく
あなた 私　一つの 宇宙へ

あー 私は今夜あなたのものになるのでしょうか?　Sweet dream night night.
あー 私は今夜あなたの夢の中 さまようのでしょうか?　See you in our dream

理想とする世界に 私はいるのでしょうか?　実るものは目に見えず 実ったものは運命だと言った
完璧なんかじゃなくたって いいんじゃない 謎めいたままで
何万光年前の光　今見てる 時空を越えて・・・　向かう先に何があるの 本当の広さは私の

心の奥に広がってく もやもやしたのが宇宙　暗闇に光り輝く 大好きな人達へ

あー 私の魂　愛の温度を伝えに行って Sweet dream night night.
あー 私は今夜 あなたの中で明日を見るのでしょうか?　See you in our dream

La la la la la ・・・・・・・・・
心の奥に広がってく もやもやしたのが宇宙　暗闇に光り輝く 大好きな人達へ See you in our dream.

(感謝Leecolas中譯)
(欲轉載請註明中譯者與出處網址，謝謝:p)

我至少可以自由地擁抱著　若是夢願其不要覺醒　若是現實願其不要忘卻
我沒辦法清楚地表達給我最喜歡的人們…　將我包起來的小宇宙　誠摯地感謝你
你　與我　融為一個宇宙

啊－　我今晚就要成為你的了嗎？　Sweet dream night night.
啊－　我今晚就要在你的夢中徘徊了嗎？　See you in our dream

我活在理想般的世界裡嗎？　要發生什麼事是看不見的　但已發生的事卻又是既定的命運
就算不甚完美也沒關係　就讓他保持神秘　幾萬光年前的光　現在看著他　劃破時空…
一路走下去會有什麼呢　真正的浩瀚在

我心靈深處不斷擴張　模糊不清的宇宙　在黑暗中散發光輝　給我最喜歡的人們

啊－　我的靈魂　替我傳達我愛的溫度　Sweet dream night night.
啊－　我今晚　可以在你心中看見明天嗎？　See you in our dream

La la la la la ・・・・・・・・・
在心靈深處不斷擴張　模糊不清的宇宙
在黑暗中散發光輝　給我最喜歡的人們 See you in our dream

近期音樂分享10. FictionJunctionYUUKA + 夏川りみ + 宇多田ヒカル + KOKIA

感謝霝月提供的天野圖片，天野畫得真好看
鮭魚萬歲，3000枚完售，嘖嘖嘖，天野做得真的是太好吃了！(頓首，泣XD)
 

這次的近期分享原以為不會寫很多......結果還是寫了很多！ 是太久沒有寫的關係嗎！？

---アンジェラ・アキ ／(single) たしかに

7/11的新單曲，沒有c/w ......唉呀！Aki 的音樂是沒話說啦！反正就是不錯嘛！XD

---RYTHEM ／(single) 蛍火

7/18的新單曲   奇怪…這首好像之前有聽過，不過卻一直想不起來在哪裡聽過
蛍火是由衣YUI作的，c/w 夏メロ 是由加利YUKA作的，兩首都是不失水準的作品……真是好聽！
官網也一樣漂亮，大家一定要上去看看
PV也拍得很絢麗的感覺，場景、YUI和YUKA兩個人感覺都很漂亮呢，只可惜畫面單調了些而已
而且YouTube上還有這次單曲釋出紀念談話的影像
YouTube網址： 「蛍火」リリース記念"RYTHEMのEnjoy Your Time Special!!"


---YUI ／(single) My Generation/Understand

一個近來還挺有名的女歌手 YUI（不是RYTHEM裡的那個哦）  官網： YUI-net.com
新單曲 My Generation/Understand 在Music Station的現場演出讓我感覺挺不錯的
YUI非常年輕，今年只有16歲吧，詞曲都是自己作
不過之前我不怎麼青睞她的原因主要還是她的歌聲吧！
之前發的第二張專輯 Can't Buy My Love 在日本大賣，我也大概聽過，
不過剛開始時覺得不怎麼樣，現在覺得還可以聽啦！
某方面來說，YUI不管在歌曲或歌聲上可以聽得出來還蠻有個性的，在Music Station的現場訪問也是不苟言笑...
但是另一方面來說感覺也有點青澀吧！曲風直接不做作，非常年輕氣盛的感覺
不過也可能因為這樣，歌聲稍顯生嫩，不是我喜歡的類型
但是現場裡不苟言笑的模樣倒是還蠻深得我心的xD
總比耍可愛的、或是旁邊那一堆青春少年團體好多了吧！


---高杉さと美 ／(single) 旅人

6/18的第一張單曲....新人   PV我覺得還蠻有趣的，歌也是不錯
大概是受到了日劇西遊記的吸引吧，我想...
PV裡高杉的服飾不夠好看XD   不過後段高杉和建築模型躺在一起的感覺還不錯，有點意思
只是老實說，高杉的歌聲算是普通，目前還看不太出來有什麼特別引人注目的地方啦...
官網動畫還不錯看：高杉さと美 official web site


---藤井フミヤ ／(single) 君になる

藤井是我最近才開始注意的男歌手，這張3/28的單曲是我近來常聽的單曲之一
裡面收錄四首歌： 1.君になる  2.飛行船  3.大切な人へ  4.鎮守の里
藤井的歌聲很溫暖，四首歌唱起來也都好聽
最近新出的專輯Order Made 應當也不錯…不過我還沒聽xD
官網：FFM Official Web Site ，似乎是很老的歌手了呢xD


---SOIL&"PIMP" SESSIONS ／(single) マシロケ

這裡要推薦某個有趣的新團體  SOIL&"PIMP" SESSIONS
偶然在日本音樂節目「音樂戰士」裡看到了他們演奏這首 マシロケ，覺得很有趣又很好玩
共六個人擔任不同樂器：小號、Sax phone、大提琴、Keyboard、鼓手、人聲
當然團長就是負責人聲、拿著擴音器的那位怪叔叔xD
目前我自己也還沒聽過他們的歌，不過很有興趣呢!!!
官網：

---安室奈美惠 new ablum PLAY

這張唱片大賣，因此還被譽為安室旋風不減當年
官網： 安室奈美恵 (あむろなみえ)(アムロナミエ) Official Website
這次的風格也完全走嘻哈風格，所以也不是我喜歡的啦！  只是拿出來說說嘆口氣而已XD


---濱崎步 ／(single) glitter/fated

這首PV是在香港拍得，還有(某位我不認識的)香港明星余文，參與演出，這次PV的主題就是保鏢愛上明星的老套戲碼啦！
看下來，雖然有劇情，不過看完以後益加覺得濱崎步「好做作」(大噓)
大概就是因為劇情太老套的關係，還有濱崎步的表情和那一頭金髮吧
讓我覺得很假xD    完全沒有被感動到的感覺xDD
濱崎步果然只能適合更假的劇情xDDD    這種需要真情演出的不行拉xDDDD
而且歌的部分也不怎麼樣，所以.........這次只是個烏龍(?)xDDDDD

正文開始↓

---

FictionJunction YUUKA - circus (2007.07.04)

官網：FictionJunction YUUKA
梶浦和YUUKA持續合作的第二張專輯...挺令人期待的
呼，原本感覺遙遙無期的專輯終於出現了！
包含六首舊曲與六首新曲 (總覺得怎麼可以把焔の扉這麼古老的歌拉進來呀xD)
整捲聽下來感覺是還不錯......當然，梶浦的歌都有品質保證的呀！
而且感覺兩人的默契與整合度更高吧！YUUKA的歌聲和梶浦的音樂感覺更搭了 (不知道是不是因為聽習慣了…)
以circus(馬戲團)這樣來命名整張專輯，給人有種里程碑的感覺

01 circus
02 aikoi
03 Silly-Go-Round
04 blessing
05 荒野流転　～Full Size Mix
06 よろこび
07 光る砂漠
08 romanesque ～Full Size Mix
09 ピアノ
10 六月は君の永遠
11 焔の扉
12 angel gate
#2-DVD
 Silly-Go-Round
 荒野流転
 romanesque

整捲來說，曲次安排上聽得出來是有細心考慮過
除了有點平穩普通以外，我覺得是沒有什麼特別的問題
意思是......雖然沒有奇怪的地方，卻好像也沒有特別令我喜愛的新曲，稍嫌平穩安逸了點
全部只有一個地方值得大聲議論...那就是歌本啦！實在不夠漂亮XD
雖然用馬戲團的風格來製作歌本，但是沒有上一卷精緻
歌詞本藍色的封面反而感覺有點粗糙......沒有拍到漂亮的YUUKA，我抗議啦！:p

我覺得12首裡面最傑出的還是莫過於 05 荒野流転 這首單曲
聽得出來前奏是有作些改變，雖然出單曲的時候就聽很多次了
但是在專輯裡面整首歌還是令人印象深刻的驚豔，曲風上很有時代感，抑揚頓挫都很有味道
這首歌的PV也算是在三首單曲裡拍得最成功的，南里侑香在這首PV裡也特別具有一番魅力

新曲的部分，01 circus 很有開頭曲的感覺
02 aikoi 算是令人出乎意料的，過去梶浦好像幾乎沒有使用電音，因此這首歌聽起來很特立獨行
不過聽久了這首歌倒是還蠻討喜的，算是一種新的嘗試吧！
06 よろこび 是我覺得不錯的另一首新曲
09 ピアノ (piano) 和 10 六月は君の永遠 兩首完全只有梶浦的鋼琴伴奏
兩首放在一起讓專輯後半段感覺稍顯清淡

舊曲的部分，03 Silly-Go-Round 和 08 romanesque兩首單曲當然好聽
04 blessing 雖然之前就已經收錄在荒野流転單曲裡，在專輯裡再一次就覺得還蠻不錯的
大概是在單曲裡完全被荒野流転搶走了風采吧
在專輯裡輕快的音調倒是很引人注意，也很好聽，排在荒野流転之前的確比較好
12 angel gate 也很有結束曲的感覺xD

這張專輯在Oricon排行榜上首週登上第10名，算是不錯的成績！
接著當然還是繼續期待兩人的持續合作囉！

---

夏川りみ - 想い風  (2007.03.09)
官網：夏川りみ オフィシャルサイト
這捲我常聽，卻一直忘記講的專輯XD
夏川是沖繩歌手，因淚光閃閃一首歌聲名大噪
過去似乎大部分都唱沖繩風味的歌曲，這次的專輯似乎就讓人感覺演歌味道沒那麼重
據說有試圖轉型的意思，整捲聽下來每首歌都很好聽呢！
1. フルサト 
2. サンクチュアリ 
3. 時の河 
4. あなたとともに 
5. 祭りのあと風 
6. エイサーの夜 
7. 花霞 
8. さようなら ありがとう ~天の風~ 
9. ソモス・ノビオス~愛の夢 

全部只有九首歌，感覺有點短
裡面只有 5 祭りのあと風 和 6 エイサーの夜 真的是沖繩地方民謠風味，聽起來很有趣
比較具流行感的大概就是 4 あなたとともに和 7 花霞 兩首，其中 花霞 我還蠻喜歡的
8天の風 和比較有名的 9 未來 這兩首我卻覺得是很普通歌曲，
反而 2サンクチュアリ和 3 時の河 兩首聽起來還比較有感覺哪！

---

(LIVE) 宇多田ヒカル - Utada United 2006 (2006.12.20)

官網：Hikki's WEB SITE
宇多田這場2006年巡迴演唱會非常地盛大，之後分別出了Live DVD和實錄專輯CD
過去我幾乎很少聽宇多田的歌，還一直笨笨地以為宇多田和宇多田光是兩個人xD
所以乾脆就從這次的演唱會來聽宇多田的歌


曲目：
1. Opening
2. Passion
3. This Is Love
4. Traveling
5. Movin' On Without You
6. SAKURAドロップス
7. Final Distance
8. First Love
9. Devil Inside*Utada
10. Kremlin Dusk*Utada
11. You Make Me Want To Be A Man*Utada
12. Be My Last
13. 誰かの願いが叶うころ
14. Colors
15. Can You Keep A Secret?
16. Addicted To You
17. Wait&See～リスク～
18. Letters
19. Keep Tryin'
20. Automatic

剛開始聽的時候，有點被宇多田粗嗓子嚇到，不過很多歌感覺上都不會很陌生
曲目的部分都是宇多田歷年精選
對於第一次聽宇多田的我來說，感覺算是蠻順耳好聽的

這場演唱會最具噱頭的就是舞台的部分
背景大型的LED螢幕，舞台地板則是整片的霓紅燈光鋪成的
宇多田的服裝也非常華麗 (雖然有些服裝稍嫌臃腫xD)
演唱的時候，LED螢幕和彩色地板配合歌曲打造出來整個燈光效果真的是非常炫麗驚人
沒有舞者或是任何稍嫌做作戲劇過場，樂隊就在舞台後方替宇多田演奏
宇多田一人撐起全場焦點目光，非常具有巨星的氣派與架勢
是值得一看的演唱會

---

KOKIA – aigakikoeru (2007.05.23)

官網：KOKIA OFFICIAL WEB SITE


這張專輯是KOKIA的第五張專輯，不過我也只聽過前一張精選集pearl
總覺得精選集pearl並沒有吸引我的地方，所以這張aigakikoeru一開始時我也不怎麼在意
不過現在聽了覺得其實KOKIA歌聲很不錯…唱對歌的話

曲目：
01 いつか誰かを愛した時
02 宇宙が…
03 アヒルのココロ
04 二人の娘
05 覚醒～OPEN YOUR EYES～
06 cocoro
07 HUMANITARIAN
08 so sad so bad
09 やさしくされると　やさしくなれる花
10 ぬくもり
11 why do I sing?
12 あたたかい場所
13 祈りにも似た美しい世界
14 命の光
15 ありがとう…（from KOKIA 2007）

這張專輯沒有一首是事先出過單曲的，開頭就是兩首非常好聽的歌曲
我特別鍾愛這首 01いつか誰かを愛した時
這首歌完全彰顯了KOKIA收放自如的歌聲，
不論在轉音、放輕、或高音的部分KOKIA都控制得很完美，沒有什麼可以雞蛋挑骨頭的部分

02 宇宙が… 這首KOKIA顯然就換了種與第一首不同的唱法
與 12 あたたかい場所  14 命の光 相類似，也都是不錯的歌
再往下聽就會發現，KOKIA其實展現的唱腔還蠻多樣的
濃厚的民謠唱腔如：03 アヒルのココロ 、 04 二人の娘 、 06 cocoro
俏皮裝可愛的味道：07 HUMANITARIAN
非常溫柔到沒什麼力氣的唱腔：10 ぬくもり

每首歌都是不錯的歌，幾乎沒有什麼不好聽的曲
因此KOKIA這次算是讓我感覺表現很不錯
不過我想我比較鍾愛第一首的緣故大概是因為第一首比較少鼻音的部分，大部分都是胸腔的聲音
日本民謠的那種幾乎用鼻音的聲音我還不會那麼喜歡

整捲唯一可以挑毛病的地方就是15首歌比一般的專輯質量都高出許多
但是因為KOKIA的唱腔轉換的還蠻快的，聽不出什麼統一的風格，整捲感覺稍嫌紊亂
算是非常可惜的地方

 

↓附上我所鍾愛的 いつか誰かを愛した時 的歌詞....   あなたの幸せは 私の幸せ

---

いつか誰かを愛した時           作詞：Kokia　作曲：Kokia
1人より2人がいい　どうしてだろう?　きっと 少し力を抜いて　居られるからかな?
どちらかが疲れたら　代わってあげられるから　ねぇ あなたの幸せは 私の幸せ
誰かが誰かを想っていったらこの気持ちは　世界1周まわって 私に返って来るでしょう
思いやりから始まる 新しい love story　いつか誰かを愛した時　愛されていた事に　気付く事でしょう

いつ芽生えたんだろう? 愛おしく想う気持ち　知らず知らずに幸せは あなたを運んできた
どんな人にも親が居て いつか親になるの　その時きっと分かるはず 守るべき命の尊さ
かけがえのないもの 家族という絆　いつか誰かを愛した時 産まれる喜び 新しい家族

人の数だけ歌がある それぞれの love story　世界中の誰の上にも 幸せ下りますように
la la la la la・・・・・

(感謝Leecolas中譯)
(欲轉載請註明中譯者與出處網址，謝謝:p)

當我愛上了一個人

比起一個人而言兩個人更好　這是為什麼呢？　我想是因為可以更輕鬆地生活吧？
如果有一個人累了的話　另一個人就可以替他出力　因為　你的幸福就是我的幸福
一個人想念另一個人的心情　可以環繞世界一周　傳達到我的心中
從同情心發展出來　新的 love story　當我愛上了一個人　就會發覺到　我也是被愛著的

關懷你的心情是什麼時候萌芽的呢？　在不知不覺當中　幸福將你帶到了我身邊
每個人都有父母　也總有一天會為人父母　到時一定能瞭解必須保護的生命有多寶貴
家庭之間的關係是無可取代的　當我愛上了一個人　新生命誕生的喜悅　造就了一個新的家庭

每一個人都有一首歌　唱出彼此之間的 love story　而幸福將會降臨在全世界的每一個人身上
la la la la la・・・・・